Gerçek ve mecaz anlamlı sözcükler

Gerçek ve mecaz anlamsözcükler:         

1- “ Çarşıya çık,yiyeceklerin en tatlısını al.”

 “Benim canım bugün tatlı istiyor.”cümlelerinde tatlı sözcüğü,”şeker tadında olan ,acı olmayan” anlamındadır. Tatlı sözcüğünde  olduğu gibi,bir sözcüğün sözlükteki asıl anlamına ,ya da akla gelen ilk anlamına gerçek anlam denir.

“O yangında bütün köy yandı.”

 “Adamın dişleri  bembeyazdı.”

 

2-“Babamın  sözlerini duyunca, birden  bozuldu.”  cümlesinde geçen bozulmak kelimesinin anlamı ,”görevini yapamaz duruma gelmek”tir.Oysa bu sözcük yukarıdaki cümlede “kızmak ,içerlemek,alınmak “anlamındadır.Bir sözcüğün gerçek anlamından uzaklaşarak başka bir anlamda kullanılmasına mecaz anlam denir.

“Bu problemin bir yolu olmalı.”     “Pazardan aldığım fasulye yumuşakmış.”

 

3-“O  kadar güzel ziyafet hazırla ki gelenlerin hepsi parmaklarını ısırsınlar.”cümlesinde ısırmak sözcüğü “dişleri arasına alıp sıkmak” anlamında değildir.Sözcük burada şaşakalmak,hayretler içinde kalmak anlamında kullanılmıştır .Yani mecaz  anlamda kullanılmıştır.

   Bir sözcüğün başka sözcüklerle birleşip kalıplaşarak ve çoğu kez gerçek anlamını yitirmesiyle oluşan ve çekici bir anlatım taşıyan söz öbeklerine deyim denir.

“Dilinde tüy bitmek”

“Dilini mi yuttun?”

“Dilinin altındaki baklayı çıkarmak.”  


Ekleyen : Editör 3